un japones en Patagonia

by on

 

En general, el viaje por ómnibus nos aburre.
Sin embargo, en Patagonia, es contrario.
Lo que me impresionó más en el viaje a Patagonia es la grandeza de
la Tierra.
El horizonte sin límite.
Solo hay luna, estrellas brillantes y las montañas. Nada más.

Estoy en Patagonia.
Eso no se puede sentir en mi país, Japón. Esto es lo que sentí más en mi viaje a Patagonia.
 

 

 

バスを使っての旅というものは普通、退屈なものだ。
しかし、パタゴニアでは全く正反対である。
私がパタゴニアへの旅を通して最も感じたのが地球の偉大さである。
果てしなく続く地平線。
月が浮かび、星が瞬く。そして山々。他には何もない。私はパタゴニアに来たのだ。
これはわたしの母国、日本では感じることのできない感覚である。
これが私がパタゴニアへの旅を通して最も感銘を受けたことである。

 

Nori es Japones y está estudiando español en Buenos Aires. 

You may also like